對下列產品及服務進行國際公開競爭性招標，于2020-02-17在 公告。本次招標采用傳統招標方式，現邀請合格投標人參加投標。
1、招標條件
項目概況:德國促進貸款-揚州市湯汪污水處理廠三期工程項目供貨和安裝
資金到位或資金來源落實情況:德國促進貸款，已落實
項目已具備招標條件的說明:是
2、招標內容
招標項目編號:0701-195020000080
招標項目名稱:德國促進貸款-揚州市湯汪污水處理廠三期工程項目供貨和安裝國際競爭性招標
項目實施地點:中國江蘇省
招標產品列表(主要設備):
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業績:？ 1.如為境內投標人，年審合格的營業執照復印件，原件備查。如為聯合體投標，聯合體中的境內主辦方和成員方均須提供。
？ 2.投標截止日前三個月內由信用良好的銀行為投標人開具的資信良好證明的原件或復印件。如為聯合體投標，聯合體中的主辦方和成員方均須提供。
？ 3.投標人的ISO9000質量管理體系認證 (ISO9000/9001/9002)、環保體系認證（ISO14001）、職業健康安全管理體系認證證書或同等體系認證證書復印件，原件備查。如為聯合體投標，聯合體中的主辦方和成員方均須提供。
？ 4.如為境內投標人，提交安全生產許可證復印件，原件備查。如為聯合體投標，聯合體中的境內主辦方和成員方均須提供。
？ 5.如為境內投標人，提交符合以下資質等級要求的證書復印件，原件備查：
機電工程施工總承包一級資質或建筑機電安裝工程專業承包一級資質
如為聯合體投標，聯合體中至少一方滿足上述資質要求。
？ 6.如為境內投標人，提交對外貿易經營者備案登記表復印件。如為聯合體投標，聯合體中的境內主辦方應滿足此條要求。
？ 7.如為聯合體投標，還應提交：聯合體主辦方和成員方簽署的具有法律效力的聯合體協議書。聯合體協議書正本應與投標文件一起遞交。聯合體協議書中應明確聯合體各方的有關責任與義務，各方并就合同條款共同分擔合同的義務。主辦方應被授權承擔責任、收取合同款項、接受有關投標和執行合同方面的采購方通知，并可代表聯合體的任何一方或所有方。
？ 注：如為境外投標人，應參照上述第1-7條，根據所在國法規提供相應文件以證明其具備相應資格。
？ 8.經審計的近5年財務報表復印件。如果報表原文非中文，須同時提供經審計的財務報表中文翻譯供參考。如為聯合體投標，聯合體中的主辦方和成員方均須提供。
？ 9.具體要求詳見招標文件。
是否接受聯合體投標:接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2020-02-17
招標文件領購結束時間:2020-03-09
是否在線售賣標書:否
填寫好的《申請表》并附以下文件發
5、投標文件的遞交
投標截止時間（開標時間）:2020-04-07 09:00
投標文件 評標結果將在必聯網和 公示。
7、
電子 未曾在中國電力招標采購網（www.dlztb.com）上注冊會員的單位應先注冊。登錄成功后根據招標公告的相說明下載投標文件！
項目 聯系人：李楊
咨詢電話：010-51957458
傳真：010-51957412
手機：13683233285
QQ:1211306049
微信：Li13683233285 郵箱：1211306049@qq.com
備注：欲購買招標文件的潛在投標人,注冊網站并繳納因特網技術服務費后，查看項目業主，招標公告，中標公示等，并下載資格預審范圍，資質要求，招標清單，報名申請表等。為保證您能夠順利投標，具體要求及購買標書操作流程按公告詳細內容為準，以招標業主的解答為準本。
編輯：chinabidding.co
1、招標條件
項目概況:德國促進貸款-揚州市湯汪污水處理廠三期工程項目供貨和安裝
資金到位或資金來源落實情況:德國促進貸款，已落實
項目已具備招標條件的說明:是
2、招標內容
招標項目編號:0701-195020000080
招標項目名稱:德國促進貸款-揚州市湯汪污水處理廠三期工程項目供貨和安裝國際競爭性招標
項目實施地點:中國江蘇省
招標產品列表(主要設備):
| 序號 | 產品名稱 | 數量 | 簡要技術規格 | 備注 |
| 1 | 污水處理設備供貨和安裝 | 1批 | 詳見招標文件 | - |
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業績:？ 1.如為境內投標人，年審合格的營業執照復印件，原件備查。如為聯合體投標，聯合體中的境內主辦方和成員方均須提供。
？ 2.投標截止日前三個月內由信用良好的銀行為投標人開具的資信良好證明的原件或復印件。如為聯合體投標，聯合體中的主辦方和成員方均須提供。
？ 3.投標人的ISO9000質量管理體系認證 (ISO9000/9001/9002)、環保體系認證（ISO14001）、職業健康安全管理體系認證證書或同等體系認證證書復印件，原件備查。如為聯合體投標，聯合體中的主辦方和成員方均須提供。
？ 4.如為境內投標人，提交安全生產許可證復印件，原件備查。如為聯合體投標，聯合體中的境內主辦方和成員方均須提供。
？ 5.如為境內投標人，提交符合以下資質等級要求的證書復印件，原件備查：
機電工程施工總承包一級資質或建筑機電安裝工程專業承包一級資質
如為聯合體投標，聯合體中至少一方滿足上述資質要求。
？ 6.如為境內投標人，提交對外貿易經營者備案登記表復印件。如為聯合體投標，聯合體中的境內主辦方應滿足此條要求。
？ 7.如為聯合體投標，還應提交：聯合體主辦方和成員方簽署的具有法律效力的聯合體協議書。聯合體協議書正本應與投標文件一起遞交。聯合體協議書中應明確聯合體各方的有關責任與義務，各方并就合同條款共同分擔合同的義務。主辦方應被授權承擔責任、收取合同款項、接受有關投標和執行合同方面的采購方通知，并可代表聯合體的任何一方或所有方。
？ 注：如為境外投標人，應參照上述第1-7條，根據所在國法規提供相應文件以證明其具備相應資格。
？ 8.經審計的近5年財務報表復印件。如果報表原文非中文，須同時提供經審計的財務報表中文翻譯供參考。如為聯合體投標，聯合體中的主辦方和成員方均須提供。
？ 9.具體要求詳見招標文件。
是否接受聯合體投標:接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2020-02-17
招標文件領購結束時間:2020-03-09
是否在線售賣標書:否
填寫好的《申請表》并附以下文件發
5、投標文件的遞交
投標截止時間（開標時間）:2020-04-07 09:00
投標文件 評標結果將在必聯網和 公示。
7、
電子 未曾在中國電力招標采購網（www.dlztb.com）上注冊會員的單位應先注冊。登錄成功后根據招標公告的相說明下載投標文件！
項目 聯系人：李楊
咨詢電話：010-51957458
傳真：010-51957412
手機：13683233285
QQ:1211306049
微信：Li13683233285 郵箱：1211306049@qq.com
備注：欲購買招標文件的潛在投標人,注冊網站并繳納因特網技術服務費后，查看項目業主，招標公告，中標公示等，并下載資格預審范圍，資質要求，招標清單，報名申請表等。為保證您能夠順利投標，具體要求及購買標書操作流程按公告詳細內容為準，以招標業主的解答為準本。
編輯：chinabidding.co